Co Vám dnes udělalo radost.?.

continuity Moja mama aj otec (ročník 1949) používali výrazy strýko, stryná, ujec, ujčiná na označenie súrodencov svojich rodičov (narodení v r. 192x, 193x). Ale väčšinou, keď sa o nich hovorilo, nie som si istá, či aj vtedy, keď ich priamo oslovovali. Po vzore rodičov som výrazy ujec, ujčiná, strýko, stryná používala aj ja, keď som hovorila o súrodencoch starých rodičov. Ja napríklad sestry mojej mamy a ich manželov volám krstným menom, otcových súrodencov a ich manželov/manželky označujem teta, ujo + krstné meno.

Jedna známa robila na tému používanie slov označujúcich príbuzenské vzťahy výskum. Dnes sa väčšinou používa iba ujo, teta, častejšie sa používajú krstné mená, buď v spojení teta/ujo + krstné meno alebo iba krstné meno, niektorí napr. rozlišujú starých rodičov, napr. dohodnú sa, že starí rodičia z otcovej strany budú volať dedko, babka, starých rodičov z maminej strany starká/starký, niektorí používajú aj stará mama/starý otec. Používanie môže byť odlišné aj v závislosti od toho, či priamo oslovuješ danú osobu pri osobnej komunikácii, alebo či o nej hovoríš. A ešte to býva rozdielne v závislosti od regiónu, v závislosti od veku, mladší skôr používajú krstné mená.

dorota jjo, přesně tak to bolo u nás. Pouzivali sme tie označenia, ktore aj máma na jej příbuzných. 

U tych starych to rodicov som to myslela tak, že tam nie je jednotný uzuv v rámci společnosti. Každá rodina si to nějak pomenuje. 

continuity Mně se takto pletou děti mých sestřenic, mají jich dohromady 9 a z toho je 7 kluků. Ty děti jsou hodně podobné na matky, takže i sobě navzájem. Jako... bezpečně poznám jenom toho úplně nejstaršího, jinak od pohledu si ani nejsem jistá, čí je to dítě, natož trefit jméno bydlíme od sebe teda hodně daleko, vídáme se jednou za x let. 

Myrtilamoje sestřenice se čtyřma dětma měla tolik slušnosti, že rodila holky a kluky na přeskáčku a ještě jsou od sebe vždy alespoň 3roky. To pak je lehké.

continuity Tak tady se ty děti rodily na přeskáčku od jednotlivých matek, navíc docela rychle za sebou, takže to je fakt chaos

barbucha mordor / fardor

continuity to se ti jenom zdá Moje babička (ale jako žádná senilní stará dáma) než od mámina jména došla ke jménu malé ségry, tak nás vyjmenovala všechny. Dělí je přes 40 let.

U dětí, které vidíte jednou za půl roku se nedivím ničemu.

Evaevamáma vzpomíná jak je její táta oslovoval a to kolikrát řekl na přeskáčku jejich jména i 6x než se konečně ustálil na tom, které něco chce. 

Mě se to občas děje teda i v práci a je to blbý. Snažím se to vyřešit v hlavě, než to vypustím z pusy, ale tak jednou do měsíce se mi to povede nahlas. 

continuity jo, v práci je to horší.

continuity 

Dík za výklad

continuity to se ti jenom zdá Moje babička (ale jako žádná senilní stará dáma) než od mámina jména došla ke jménu malé ségry, tak nás vyjmenovala všechny. Dělí je přes 40 let.

U dětí, které vidíte jednou za půl roku se nedivím ničemu.

​Ta naše přidala i jména všech psů

Pinot Noir asi neví, jak tě má oslovit...?

​My se nijak nestýkáme, byl u nás na oslavě, dva měsíce po začátku první třídy syn asi celkem náhodně vybral pár kluků, které pozve, protože se ještě moc neznali. Od té doby na mě ve škole pořvává Ahoj, teto! Já vůbec nepotřebuju, aby mě oslovoval. Mohl by mi normálně říct Dobrý den, nebo taky nic, jako všichni ostatní. Myslím, že školním dětem už by rodiče mohli vysvětlit, že ne všechny ženy jsou "tety". No ale jak vidím, jsem jedna z mála, komu to vadí, tak asi musím trpět dál.

Moja mama, keď hovorí o mojom bratovi v jeho neprítomnosti, povie normálne jeho meno. Ale pokiaľ je prítomný, vždy zásadne najskôr povie meno svojho brata, môj brat sa vždy tak urazi

Pinot Noir Velmi soucítím, taky to nesnáším! Ale nikdy jsem to neřešila a jen tiše trpěla!

V japonštině jsou rozdílná slova i pro vlastní a cizí matku/otce. A taky různá slovo pro mladší/starší sestru/bratra, rodiče zvládám, ale v těch sourozencích mám strašný chaos a pořád se mi to plete. 

Kokoska Vy máte vnuky stejnýho jména? Doufám aspoň, že jeden je od tebe a jeden od muže, jinak je to fakt zvláštní!

Pinot Noirtrebs mu rodiče kladli na srdce, že musí všechny zdravit.
Mně nikdo teto neříká, tak nevím, jak bych to téma případně prožívala. Kamarádi dětí mi rovnou říkají jménem. Vůbec nevím, jestli se tady nějak tetuje/tetovalo.

Pinot Noir taky oslovení teto nemusím, ale největší peklo pro mě bylo, když mi začala říkat teta(ne teto,ale teta) kamarádka po té,co se jí narodilo dítě.To jsem se důrazně ohradila a ona se tvářila dotčeně

Já jsem o tetování nikdy nijak nestála, ale když ke mně teď někdy přiběhne nějaký dvoumetrový chalan nebo krásná mladá slečna a s láskou na mne volá "jé, teto, jak se máš?", je to milé.

EDITH4B Máš pravdu! To mi taky jedna kamarádka udělala, už jsem to milosrdně zapomněla!!! 

Sweet Potato Chvilku jsem se u toho tetování zasekla, ale už dobrý!

Garfie jedno dite je od meho syna, druhe od me dcery. Syn puvodne nechtel dite pojmenovat po sobe, nakonec to udelali. Dcera si vzala muze stejneho jmena a od zacatku rikal, ze pokud bude mit kluka, bude se jmenovat po nem, ze si to od mladi pral. Tak mame 4 Jany. Ze ty lidi nemaj rozum co? 

Kokoska No to ti řeknu!!!