Televize

Mně se Sherlock líbil v obou podáních, protože nebyl mou nejoblíbenější postavou. Tou byl dr. Watson :D

U nás se s tím dabingem asi jen tak nepřestane. Mně by třeba stačilo, kdyby někam dali prostě dvojí audio a šlo to přepnout, aby si babky nestěžovaly, že tomu nerozumí xD Nicméně když byla jakási petice, tak se na ní i ČT vyflákla.

Je fakt, že některý dabing je tragický, ale spíš než titulky u seriálů bych uvítala možnost přepnout do původního jazyka. Přece jen u tv většinou něco dělám, takže mi i ten český zvuk vyhovuje. A u těch vybraných bych se soustředila. U filmů naopak dabing nesnáším, tam mě vadí fest, i když občas je i celkem povedený.  Jinak u mě ten výchovný efekt s českými titulky úplně nefunguje, prostě čtu a ten původné zvuk je spíš taková kulisa. Pro mě fungují ideálně titulky v jazyce originálu, ale tam je zase potřeba určitá úroveň znalosti jazyka. 

Se picnu. V programu drze uváděj Most jako mezinárodně úspěšné kriminální drama. To pro ten velkej úspěch to dávaj 23:57?! 

Tak přece to nedají místo Ordinace v růžové zahradě nebo Ulice xD

No jo vlastně. To by mohlo hospodyňky nemile zaskočit! 

Prvni epizoda sedme serie Walking Dead. SMARJA!!!!

Jinak jsem zrovna dojela Shatland, to je prijemne. Hlavne ta atmosfera ostrovu Na severu. A jedu stranger things, zatim dobry. Super Je autenticka vyprava ZE 70 let. 

Stranger things jsem zrovna dokoukala, moc se mi to líbilo! 

Stranger things se mi taky líbily.

A já teď koukám na něčí doporučení z MP na Firefly a přijde mi to úplně boží a strašně vtipný. (Sci-fi western trochu mezi starwars a červeným trpaslíkem)

Díky za tip na Shetland, mně se hodně líbily knihy Skála atd. od Petera Maye (The Lewis Trilogy), tak třeba by to mohlo mít podobnou atmosféru.

Fire fly je dobra show.

Lewis trilogy neznam, ale omrknuto. Jsem divna, ctu vetsinou jiny zanr, nez na co koukam, bud beletrii nebo popularne naucnou literaturu faktu, akorat krmi se trochu shoduje.

Mam jeste v merku nasledujici, ale nevidela jsem, tak nevim, jakou to ma uroven: Black Mirror, Glitch, Gotham, Rectify.

Z tho co jsem videla a bylo dobry, ale asi se opakuju: Luke Cage, Jessica Jones, Aquarius, House of Cards, Easy, The Musketeers, Walking Dead, Lilyhammer. How to get away with murder, Master of None, Bates motel, River, The Fall, Broadchurch (to je trochu podobna atmoska jak Shetland) Scandal, Doctor Foster, The Killing, Homeland, The Good Wife, Bloodline. Vic si ted nevzpomenu :)

JInak mam rada jeste veci o jidle, treba Chef's table, Cooked atd. a nebo o prirode, Planet Earth atd.

Ja detektivky nečtu skoro vubec a koukám jen na ty něčím zajímavý,ale ta Lewis trilogy se mi hodne líbila atmosférou, způsobem vyprávění,vlastně tam o ten zločin az zas tolik neslo. Nejlepší byl 1.dil. 

Vidíš a mi se zase nejvíc líbil ten třetí díl Lewise, první mi připadal hrozně předvídatelný. Ale atmosféra dobrá.

Ze seriálů, které tady ještě nezazněly doporučuju Grantchester. Ale je fakt, že Nortona mám po Vojně a mír docela nekriticky v oblibě.

No ja nečtu moc po ději, ale spíš po dojmech, takže ja si k tomu googlila,jak to tam vypada a poslouchala u toho gaelské žalmy (na YouTube myslím přímo z kostela,o kterém je v knize řeč). 

videla jsem akorat par dílu Gothamu a nejak me to nechytlo. Atmosféra docela dobra,ale dej pro me nudnej

Sleduje tu někdo trpaslíka? co říkáte na novou sérii? desítka mě moc mile překvapila, Citrony jsou asi jeden z nejlepších dílů, stejně tak Trojan. Co říkáte na 11.serii?

Mrkla jsem se na ty Shetlandy, a moc mě to nechytlo. Ann Cleeves mám ráda, ale mám pocit, že ty její detektivky už zfilmovaný byly - http://www.csfd.cz/film/300744-vera/prehled/  -  s vynikající Brendou Blethyn. Tak mi to přišlo jako dost velkej odvar...

Ale jak tady brrr doporučuje Grantchester - tak tím jsem si spravila chuť! Norton je sympaťák... Co se ale prostředí/atmosféry 50. let týče, tak svůj protipól (inspektora Morse z Oxfordu) farář z Cambridge ještě nepřekonal. No uvidíme...

Tak na inspektora Morse farář Sidney asi nemá. Ale jestli se Vám pozdával Norton, tak zkuste War and Peace od BBC. Kníže Bolkonski je úžasný.

Já ano. Desátá série výborná a z jedenáctky jsem viděla zatím jen tři epizody. Samsara například je skvělá, až jsem se bála, kdy na mě přijdou sousedi Líbí se mi, jak charaktery zrají, ale přitom nepostrádají nic ze své originality.

Myslím, že se jim vlastně moc nepovedla jen ta série Zpátky na Zemi.

Jestli máte rádi Tennenta, tak by se vám mohl líbit The Escape Artist. Je to taková minisérie, ale hrozně napínavá.

Jinak můžu doporučit třeba Boardwalk Empire, Game of Thrones, Vikings, Outlander, Rome, Spartacus, 2 Broke Girls, Jessica Jones, Jonathan Strange and Mr Norrell, Band of Brothers, Man in the Hight Castle, The Borgias, Pushing Daisies, The Last Kingdom...jak vidíte, já jsem na ty historické především xD

Dnes ve 20:20 na ČT art Viscontiho  Ludvík Bavorský  (1. díl)