Přiznání

01. prosince 2016 10:57
Offline continuity
Avatar
33715 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:41
Reakce na barbucha:

Prakr mi pripomel slovo 

Prašiak - to byl stojan, na kterem se klepaly ty koberce veci zvanou prachač. 

rovnou se priznavam, ze prachac jsem si musela vyhledat v slovniku, protoze jsem si na presny tvar nemohla za svet vzpomenout. 

Offline Wanda von Dunajew
Avatar
1145 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:44
Reakce na Bledule:

Haha, ďakujem za oživenie spomienok na praker, u nás sa používal k rovnakému účelu 

Offline slniecko admin
Avatar
17589 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:45

u nás to bol prašiak (ten stojan vonku, na ktorý sme vyliezali, aj keď hneď vedľa bolo normálne ihrisko s preliezkami - asi, že sme to mali zakázané ) a tá plácačka sa volala práker...takže to asi vychádza z niečoho podobného, ako ten prakr...

Offline continuity
Avatar
33715 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:48
Reakce na slniecko:

ale to vlastne tiez. 

ja si myslim, ze toto bude mat viac vyrazov, podla toho odkial. inak som zistila, ze tieto stare slova uplne zabudam.

Offline slniecko admin
Avatar
17589 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:49
Reakce na continuity:

určite

Offline Zarinya
Avatar
16413 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:57

priznavam,ze dnes sem poprve ve meste jedla trdelnik.:-D A chutnal mi.

Offline continuity
Avatar
33715 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:59

tak som prekaslala celu noc, doktorka tam nie je, zasla som si teda na ORL a uz teraz sa tesim ako sa vecer sfetujem kodeinom a konecne sa vyspim!

Offline Sweet Potato
Avatar
34836 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:59
Reakce na barbucha:

Říká se i prakL.

Původ nevím, hledala bych v němčině.

Offline Sweet Potato
Avatar
34836 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 17:59
Reakce na Zarinya:

Originál staročeský?

Offline Sweet Potato
Avatar
34836 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:01
Reakce na slniecko:

My jsme lezli na klepadlo.

Offline continuity
Avatar
33715 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:03
Reakce na Sweet Potato:

vzdy si spomeniem na original Skalicke trdelniky. pieklo sa to prosim pekne tak, ze babicka potierala cukrovou vodou s orechmi ceste pocas celeho pecenia a tym ten cukor zkaramelizoval. 

uz som kdesi videla aj staroceske lokse, to som zvedava, ako budu piect tie 

Offline slniecko admin
Avatar
17589 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:07
Reakce na Sweet Potato:

klepadlo je u nás toto (a od istej doby u nás doma už len kvepadvo )

Offline Zarinya
Avatar
16413 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:14
Reakce na Sweet Potato:

Originál staročeský?

Baumkuchen.

Offline Mulen
Avatar
4245 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:15
Reakce na Sweet Potato:

My jsme lezli na klepadlo.

My teda lezli na klepač a hráli na něm různé hry

Offline Bledule
Avatar
4686 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:17
Reakce na barbucha:

Jestli to s prakrem nebude jako s lidem, je to jméno prvního výrobce.  (Jen hádám.)

Offline Bledule
Avatar
4686 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:23
Reakce na Mulen:

Taky jsme lezli na klepač, někdy to bylo dost nebezpečné. 

Offline Sweet Potato
Avatar
34836 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:40
Reakce na slniecko:

Pro mne je klepadlo v první řadě taky to na dveřích. Pro to druhé znám i výraz klepač. Ale lezli jsme holt na klepadlo.

Offline slniecko admin
Avatar
17589 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:45

Héééj, trdelník je Skalický!!!

Offline Sweet Potato
Avatar
34836 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:46
Reakce na slniecko:

Tu asi nebude řeč o České Skalici, což?

Offline continuity
Avatar
33715 příspěvků moje polička 02. prosince 2016 18:47
Reakce na slniecko:

to si radsej nepredstavuj, co sa predava pod nazvom starocesky trdelnik v Prahe. sladke kysnute cesto, obalene po upeceni v orechovom cukre - a je to jedle len tesne po upeceni. raz som to kupila detom domov a uz po prichode to bolo hranicne, nedojedeny kus druhy den letel do kosa. ale uz to plnia aj zmrzlinou