Aranel priste se ho zeptej
Čo vás dnes rozosmialo?
11. srpna 2014 15:54
notna turkyň je kukurice? Ja myslela tuřín! Porad se clovek uci.
Kokoska Ano, kukuřice. Ale už se to nepoužívá. Běžně to používali moji prarodiče, rodiče už zřídka, spíš v hovoru s tou starší generací. I to role=pole zapadlo.
AranelVe 3.třídě mne suplující kantorka nechala třídě předčítat Bylo nás pět. Když jsem opakovaně přečetla "verbloud", měla potřebu mne kárat a opravovat. Ale ono to tam fakt bylo! 
(A Kája Mařík měl zase vemblouda)
Kokoska Já si zas dříve myslela, že turkyň je dýně. To dává smysl, ne?
Reakce na Sweet Potato:
AranelVe 3.třídě mne suplující kantorka nechala třídě předčítat Bylo nás pět. Když jsem opakovaně přečetla "verbloud", měla potřebu mne kárat a opravovat. Ale ono to tam fakt bylo!
(A Kája Mařík měl zase vemblouda)
A neměl Kája MAřík taky jarskou, co šla přímo do ledvin ? A možná tam šlo i kakó? To už si tedy moc nevybavuju.
Reakce na Sweet Potato:
Kokoska Já si zas dříve myslela, že turkyň je dýně. To dává smysl, ne?
A u babičky se dýním (nějaké odrůdě) turkyně říkalo. Taky "snětě květly", "jez to žlicej" a tak podobně 
Můj muž říká "jsem oblíčenej" taky rostu, ale nikdy jsem ho neopravila. Prostě to k němu patří. Jinak já si myslím, že severní Čechy mluví vesměs spisovně.
Reakce na notna:
Kokoska Ano, kukuřice. Ale už se to nepoužívá. Běžně to používali moji prarodiče, rodiče už zřídka, spíš v hovoru s tou starší generací. I to role=pole zapadlo.
Moji vrstevníci z jižní Moravy turkyň úplně normálně používají.
Sweet Potato taky by to slo, kukurice me fakt nenapadla. Nasla jsem, ze se k nam dostala pres Turecko a rikalo se ji turecka psenice, z toho ta turkyň. Jeste by me zajimalo, od kdy se u nas pestuje, ale to jsem nedohledala.
Turkyň jsem nikdy neslyšela, vůbec bych netušila o co jde.
Reakce na Pinot Noir:
Moji vrstevníci z jižní Moravy turkyň úplně normálně používají.
Tak to je fajn. Já už to neslyšela v běžné mluvě roky. Běžně v tom mém rodném kraji přebývám, i máme v rodině zemědělce. Ale sklízejí, sejí atd kukuřici.
Raduza Taky bych hledala ty turkyně:D
U nas niektori hovoria lobda. A boli aj taki, ktori sa hadali do roztrhania, ze je to tak spravne
notna jj u nas to rikala babicka, ale ted uz nikdo
Já mám krajové výrazy i tvary obecně moc ráda. Ale je jeden, kvůli kterému bych málem vraždila. Schválně, hádejte.
Mrakoplas a co to má být? Ať si skládám ty písmenka, jak skládám, pořád nemám nic, čemu rozumím
Lopta, ne?
Evaeva ako pise Sweet Potato :)
Sweet Potato aha, tak to mně nenapadlo
